خسر بطل قصتنا (كازوما كاناجي) نزالاً شريفاً مع ابنة عمه (أيانو كاناجي) على من يصبح وريثاً لكنز عائلة كاناجي الذي كان عبارة عن سيف أسطوري، وكانت خسارته بسبب عدم قدرته على استخدام أسلوب النار في ضرباته، وكان هذا الأسلوب هو الأسلوب المتوارث في عائلة كاناجي، وبعد خسارته بأربع سنوات يعود (كازوما) للظهور مرة اخرى ولكن بإسم جديد (كازوما ياجامي) لكي لا يكشف احدهم حقيقته، وتعلم أسلوب الرياح وأتقنه ليكون أسلوبه الخاص الذي سيهزم ابنة عمه (أيانو) به وليسترد ورث عائلته. فهل سينجح (كازوما) من إتقان أسلوب الرياح إتقاناً يمكنه من الفوز على ابنة عمه (أيانو)؟ وهل سيتمكن من أن يثبت لعائلته أن عدم إتقانه لأسلوب النار على الرغم من كونه من عائلة (كاناجي) ليس عيباً ولن يحول بينه وبين استرجاع ورث عائلته؟